La croissance du PIB n’a pas suivi la même courbe de progression que celle  qu’ont connue les crédits à l’économie. 

Les banques semblent avoir favorisé, durant la dernière décennie, l’investissement non productif.

Dès 2011, une nouvelle phase d’accélération devrait se manifester grâce aux crédits immobiliers et aux crédits à l’équipement, considérés comme principaux leviers.