Certaines propositions émanant des responsables de la direction du plan, tranchaient radicalement avec l’actuelle politique macro-économique. Ils recommandent aux institutions du pays ayant le pouvoir de décision d’accepter de sacrifier la croissance à court terme et de rentrer en récession (baisse de la consommation intérieure). Mais cette politique économique doit être subtilement menée car la situation de récession ne doit pas durer afin d’éviter une décroissance chronique.